لم تتم ترجمة هذه الصفحة بعد — يتم عرض النسخة الإنجليزية.
Permission reference: Medical cases
Control who can create, view, and manage patient medical records and case files.
11 يوليو 2026
Permission Reference: Medical Cases
This table lists all permissions that control access to medical case and patient record functionality in Usystems.
| Permission | What It Controls | Allowed Actions |
|---|---|---|
| medical_case.view | View medical cases | Users can see patient medical records, medical history, diagnoses, treatments, and clinical notes. |
| medical_case.create | Create medical cases | Users can open a new medical case for a patient (e.g., new visit, hospitalization, or emergency). |
| medical_case.update | Edit medical cases | Users can add clinical notes, record diagnoses, prescribe treatments, update symptoms, and document procedures. |
| medical_case.delete | Delete medical cases | Users can remove medical cases (usually restricted to admin; most deletions are logical/archival). |
Related Actions
| Action | Required Permissions | Notes |
|---|---|---|
| Write prescription | medical_case.update | Recording medicines and dosages. |
| Perform procedure | medical_case.update | Documenting surgical or diagnostic procedures. |
| Update vital signs | medical_case.update | Recording patient vitals (BP, HR, temp, etc.). |
| Attach lab result | medical_case.update | Linking lab tests to the case. |
| View case history | medical_case.view | Seeing all past visits and treatments. |
Which roles typically need these?
- Doctors → medical_case.view, medical_case.create, medical_case.update (for clinical care)
- Nurses → medical_case.view, medical_case.update (for nursing notes and vitals)
- Lab technicians → medical_case.view, medical_case.update (to link test results)
- Pharmacists → medical_case.view (to see prescriptions)
- Reception → medical_case.view (to see appointment history)
- Admin → all permissions (full control)
What happens without these permissions?
Without medical_case.view, clinical staff cannot see patient records. Without medical_case.create/update, doctors cannot document care or treatments.
هل كان هذا مفيدًا؟